عند تكتشف أتريا ناين أن كريستون هوبيل سيتحدث في الحرم الجامعي، تقرر الاستعانة بجاكس ومجموعة الدراسة للوقوف ضد أسيادها السابقين للمساعدة في تحرير أخواتها وإخوتها المستنسخين من الاضطهاد.