بينما يبتعد الجميع في رحلة تزلج، يستأجر جار روبرت اثنين من اللصوص من أجل تنفيذ خطة سرقة كبيرة، ولكن سرعان ما تجتمع كلاب الحي من أجل التصدي للصوص.