يهدد أبو شادي - ابنه بالانتحار، وبفلاش باك تحاول لونا معرفة أي معلومات عن كارول وحياتها، وينصح كميل - جود بالحد من علاقاته النسائية حتى تعود له كارول مما يشعل الغيرة بقلب قيس.