تنطلق ألما في مغامرة لمدة 24 ساعة في عالم الجريمة بمانهاتن للعثور على ابنها كريستيان، بينما يسعى باركو وويلسون للحصول على موافقة العصابات للترشح لمنصب الحاكم بالمنطقة.