تحاول لانا للتغلب على خسارتها الشخصية وفشلها في منع الانفجار. بينما يحدد ضباط مكافحة الإرهاب هوية منفذ الهجوم ويطلقون عملية مطاردة، وتصمم لانا على تعقبه.