في الموسم الثاني، بعد العثور على مراهق ميتًا على الشاطئ، تحقق أوليفيا فرنانديز. في ذلك، بينما تنقل صوفيا إلى مركز احتجاز سري حيث تتعرض لانتهاكات الشرطة.