تستبدل إيلينا نفسها بزوباك في اجتماع لمجلس الوزراء، وتواجه انتقادات بسبب سياساتها في إصلاح الأراضي ولامبالاة أمريكا. وبعد حفل عيد ميلاد والدها، تأمر بعملية عسكرية وترسل زوباك إلى الخطوط الأمامية.