يغار (دورج) من شقيقته فيسرق حذاء خاص بها، إلا أنه لا يتمكن من امتلاكه بسبب التقاط شاحنة القمامة للحذاء وأخذه بعيداً.