يواصل الشقيقان الثريان (خورخي) و(ليلي دياز) مغامرتهما العاطفية المليئة بالعديد من أسرار والخبايا، بعيدًا عن أسرتهما، في إطار من الحسرة والدراما والرومانسية.