بعد أن ضربت موجة (تسونامي) بارتفاع خمسة عشر مترًا، محطة (فوكوشيما دايتشي) في اليابان، يواجه هؤلاء المعنيون بالأمر تهديدًا مميتًا وخفيًا، يتعلق بكارثة نوويّة.