في الموسم الرابع، تظهر أعراض نوبة (ريجينا) القلبية، وتعاني من تداعيات سيئة، وتصر على اصطحاب (بيني) معها إلى جلسات العلاج، وفي الوقت نفسه تشعر (لوكريشيا) بالإرهاق وتتوق إلى استعادة بعض الخصوصية في حياتها.