يحصل (هوبي) على دليل براءة (لاكي) من تهمة السطو الموجّهة إليه، قبل أن يتمكّن من إحباط مؤامرة محامٍ ملتوٍ لسرقة قطيع من الماشية الأصيلة والاستيلاء على الوادي.