يكتشف الكبير تورط عائلته في سطو مسلح على البنك، ويستمر جوني وهجرس بالبحث عن المفتاح في المستشفى، وتلد إحدى الرهائن في البنك بمساعدة مربوحة.