بعد الحادثة المروعة في مؤتمر الجريمة، تقوم آفا وناثان بالتحقيق مع مات بحثًا عن الحقيقة، ويأخذ مات الأمور على عاتقه، وتجبر روبي - آفا وناثان على الخروج من منطقة الراحة الخاصة بهما.