يتشاجر رابح مع مي لاتهام دانا له بالتحرش الجنسي، ويحاول إجبار مي على تقديم استقالتها، وطرد دانا من الشركة، وتعرض مي على مجلس إدارة البورد شراء شركات جديدة لارتفاع الأسهم.