بعد الاعتراف بالحقيقة لتشي، تضطر ميراندا لاتخاذ قرار يغير حياتها، وتحاول كاري معرفة المزيد عن جارتها الغامضة التي تبلغ من العمر 20 عامًا، وتفشل جهود شارلوت لتكون أكثر انفتاحًا مع أطفالها بشأن الجنس.