يدور العمل حول الطفلة الصغيرة البالغة من العمر 6 أعوام (كليو)، والتي تربطها علاقة قوية بجدتها (جلوريا)، ولكن حينما تضطر الأخيرة للسفر إلى دولة الرأس الأخضر لرعاية أبنائها هناك، يصبح على الجدة وحفيدتها قضاء عطلة صيفية قد تكون الأخيرة معًا.