في الموسم الخامس، يتوجه فريق العمل إلى (فيرجينيا) مع العضوة الجديدة (نينا تشيس)، عندما تؤدي صفقة غامضة إلى سقوط عدة قتلى، ويبدو أن التفجيرات المتعددة تستهدف ضباط شرطة (نيويورك) المتقاعدين.