يواجه فريق المحققين خطرا قد يهدد بغلق معملهم الخاص، فيلجئون للاستعانة بخبرات أصدقاء قدامى وتقنيات حديثة من أجل حماية الأبرياء والحفاظ على العدالة في مدينة لاس فيجاس.