تواصل المحققتين (سام) و(كيلي) العمل سويا على حل العديد من القضايا المختلفة والغامضة، بينما تشهد حياتهما عدة تطورات على المستوى الشخصي والمهني.