يتعرض أعضاء (ليدي بارتس) للطرد المفاجئ من الشقة التي يتدربن فيها، ما يجبرهنّ على إعادة التفكير في أولوياتهنّ الفنية.