يكشف (صٓني) و(جيس) هوية صاحب جثة عُثر عليها داخل مدخنة موقد قديم، قبل أن يضطرا لإبلاغ الأم المفجوعة بالخبر الصادم، فتنكشف علاقة مضطربة ربطت الضحية بوالدته.