تُبشر لارا - رالف بحملها، وتقنعه بضرورة راحتها التامة فينقل والدته للمستشفى ويتركها هناك ولا يسأل عنها، ويعيش مع زوجته ناسيا أمه، ويتضح وجود علاقة غير شرعية بين لارا ونبيل صديق رالف.