يواجه السباح الشاب (هاروكا) تحديًا كبيرًا متمثلًا في هيمنة البطل الأولمبي (ألبرت) على عالم السباحة، ويصارع من أجل إيجاد مكانته الخاصة في عالم الرياضة.