Murder in the First القتل في الأول


يقوم المحققان (تيري إنجليش) و(هيلدي موليجان) بالتحقيق في القضايا الجنائية بدقة، وبإصرارهما وسعيهما الدؤوب، يقبضان على الجناة ويحققان العدالة للضحايا.


يستمر المحققان (تيري) و(هيلدي) في متابعة التحقيقات في القضايا الجنائية، حيث يحققان في حادث اندلاع النيران في حافلة مدرسية، كما تعرف (هيلدي) الكثير عن عالم المخدرات والعصابات خلال التحقيق في إحدى القضايا، وتتوالى الأحداث.


في الموسم الثالث، يتولى (تيري إنجليش) و(هيلدي موليجان) التحقيق في قضية معقدة، وهما شريكان في إدارة شرطة سان فرانسيسكو، و(إنجليش) جندي بحرية سابق يتمتع بخبرة كبيرة، في حين أن (موليجان) ضابطة واثقة من نفسها، وتربطهما علاقة قوية وجريئة لأن حل الجرائم هو الدافع الرئيسي لهما.