بعد عودتها إلى جامايكا بعد سنوات من العيش في بريطانيا، تتولى المحققة ميلي بلاك قضية غامضة مرتبطة بعائلة نافذة في كينجستون.
رغم الضغوط المتزايدة من كل الجهات، تصر ميلي على متابعة قضية جانيت حتى النهاية، فتصل إلى اكتشاف صادم يفتح الباب أمام أسرار مدفونة منذ زمن طويل.
بعد صراع داخلي وتردد، توافق ميلي على التعاون مع هولبورن، وخلال عملهما المشترك ينجحان في إحراز تقدم كبير يقربهما أكثر من كشف الحقيقة.
تقرر ميلي خوض الأمور بطريقتها الخاصة دون انتظار التعليمات، فتكشف شبكة إجرامية مرتبطة بعائلة سومرفيل، بينما قرار غير متوقع من جانيت يغير مسار الأحداث.
بينما يحاول كورتيس التعامل مع تبعات تصرفات ميلي في كينجستون، تعمل هي متخفية في لندن بموارد محدودة، في سباق محموم لإنقاذ روميو قبل أن يتدخل ليندو.