تسأل والدة هوري عن ميامورا مما يكشف حقيقة مخيفة عنه، وتتعرض هوري فيما بعد لأعمال إضافية بسبب مجلس الطلاب ويقع على عاتق ميامورا تهدئة الأمور.