يواصل الملازم (هيرميس بابوران) عمله في مواجهة جرائم القتل الدموية والأكاذيب التي يرتكبها الرئيس الفلبيني (دوتيرتي)، حيث يحاول (بابوران) إيجاد حل لقضيةٍ مضى عليها خمسة عشر عامًا، تدور حول منطقةٍ تغمرها طبقاتٌ من الرماد البركاني، وبحيرةٍ لا يمكن اختراقها.