تستمر علاقة بيلي وجيرمايا لمدة أربعة سنوات بعد انضمامها لجامعته ويستمر عدم تحمله للمسئولية، بينما يعاني كونراد خلال محاولات نسيان بيلي، وتواجه بيلي صدمة خيانة جيرمايا لها.