يدخل كيفن وبول وويني المرحلة الثانوية ويواجهون تحديات المراهقة، بما في ذلك الأكاذيب وموسيقى الروك أند رول، بينما تواجه عائلة أرنولد أزمة تتعلق بمواعدة واين لمطلقة. في الوقت نفسه، يؤسس جاك مشروعًا جديدًا، وتتخرج نورما من الجامعة.