| Name | Biography | Official ? | Options |
|---|---|---|---|
| Shaimaa Saied |
A Syrian actress, who graduated from the Higher Institute of Dramatic Arts in Damascus in 1991. She worked as a makeup teacher at the same institute. She is one of the first to work in dubbing in Syria since 1991. She is also an artistic supervisor for many dramatic, documentary, and animated works dubbed into Arabic. Some of her credits are Memory in the Flesh (2010), Remnants of Photos (1999) and What You Rightfully Possess (2010). |
| Name | Role/Job | Options | |
|---|---|---|---|
| 1) | Zakirat El Jasad | ||
| 2) | Ma Malakat Aymanukum | ||
| 3) | El Mahrous | ||
| 4) | Al Mariqun | ||
| 5) | Bab el shams | ||
| 6) | The Gate of the Sun: The Return | ||
| 7) | Baqaya Suar | ||
| 8) | Roumh Al Naar | ||
| 9) | The Scouts | ||
| 10) | Simba-The King Lion | ||
| 11) | Trapp Family Story | ||
| 12) | Ironfist Chinmi |
| Name | Role/Job | Options | |
|---|---|---|---|
| 1) | Digimon: Digital Monsters S4 | ||
| 2) | Gôru FH | ||
| 3) | Willow Town | ||
| 4) | Muka Muka Paradise | ||
| 5) | Free Kick Toward Tomorrow | ||
| 6) | My Little Pony Tales | ||
| 7) | Robin Hood | ||
| 8) | Grimm's Fairy Tale Classics | ||
| 9) | Magical Princess Minky Momo | ||
| 10) | Back to the Forest | ||
| 11) | Ikkyu the Little Monk |