Add/Update Information: Series - Al-Marsa wel Bahar - 2005


    Basic Details

    Title المرسى والبحار
    Title in English The Harbor and the Sailor
    Title's Translation Al-Marsa wel Bahar
    Original Title
    Release Year 2005
    Runtime 45
    Category Series
    Subcategory
    Status Released
    Is this a coloured title? Yes
    Egyptian Censorship
    MPAA Censorship
    Movie Budget 0
    Poster
    Trailer
    Release Date
    4 October 2005 Egypt true
    Genre
    Drama
    Country
    Egypt
    Language
    Arabic
    Filming Locations
    Spain
    Greece
    Turkey
    Cyprus
    Egypt
    Morocco
    Social Media Links

    Cast

    Section Director

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Ahmed Saqr Director 1
    2) Nabil Khedr 2
    3) Mohamed Qandil 3
    4) Osama Fadel 4
    5) Hasnaa Galal 5
    6) Tamer Nasr 6

    Section Art Director

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Nabil Selim 1
    2) وائل عبدالهادي 2
    3) محمود دبكة 3
    4) Abbas Saber 4
    5) الدسوقي محمود 5

    Section Makeup Artist

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Ahmed Afifi 1
    2) Amany Altuhamy 2
    3) مصطفى معوض 3
    4) Magdi Khalaf 4
    5) ماهر خلف 5

    Section Cinematographer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) محمد فؤاد 1
    2) سامي المغربي 1
    3) عماد عثمان 2
    4) محمد عبدالمقصود 3

    Section Editor

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Ehab Ismail 1
    2) Hasnaa Galal 2
    3) عمر الشبراوي 3

    Section Music Composer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Yasser Abdul Rahman 2
    2) Mohammad El Helw Singer 3
    3) Hassan Safafa 4

    Section Other

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Ehab Ismail 1
    2) Sayed Cima 2

    Section Writer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Mohammed Galal Abdel Kawy Writer 3
    2) Sayed Hejab 4

    Section Sound Engineer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Mohsen Al-Sayed 1

    Section Graphic Designer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Ehab Ismail 2

    Section Costume Designer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Samia Abdel Aziz 2

    Section Laboratory

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Al-Ahram Studios 2

    Section Distributor

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) إنترناشيونال ميديا جروب 2

    Section Stuntman

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Photographer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Public Relations

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Casting

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Dubbing

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Synopsis

    Name Synopses Official ? Options
    Shaimaa Saied The story of the struggle of El Araby who owns a fleet of fishing boats in Alexandria but he faces repeated financial crises, and Fares who dreams of traveling to Europe and rejects the idea of ​​marrying his cousin who loved him since she moved in with his family after her father died. 287

    Summaries

    Name Summaries Official ? Options

    Plots

    Name Plots Official ? Options

    Trivia

    Name Trivia Body Criteria Options

    Reviews

    Name Review Content Spoiler ? Official ? Options

    Episodes

    Season Episode Duration Title Summaries Video Options
    1 1 45 1st Episode El Araby and his family migrate to Suez. Fares is waiting...Read more for his father El Araby outside the school and crashes into Magdalene's car, the daughter of the captain with whom his father works. The relationship between Fares and Maggie is strengthened despite the objection of her driver. 285
    1 2 45 2nd Episode The driver warns El Araby of Fares chasing the captain's...Read more daughter. El Araby worries about the captain's anger and warns Fares. Maggie visits Fares and gifts him with a novel. As the driver informs Maggie's mother about the relationship of Fares and Maggie, the captain gets angry and warns El Araby. 299
    1 3 45 3rd Episode After the captain warns Maggie not to go too far in her...Read more relationship with Fares, he dismisses El Araby from his work on the ship. Fares passes the exam. Gamal Abdel Nasser announces the nationalization of the Suez Canal. Maggie flees with Fares and refuses to return to France with her father. 293
    1 4 45 4th Episode As Fares and Maggie travel to Alexandria and arrive at their...Read more old house, the police hand Maggie to the captain. Fares's father rebukes him for what he did, while his mother considers marrying him off to her niece. Fares meets a street vendor, whom he asks to help him travel to France to Maggie. 294
    1 5 45 5th Episode Fares leaves a letter to his father stating that he fled to...Read more France. As Samiha and her mother, Najiya, arrives from Idku, news of Fares's fleeing angers them. El Araby decides to follow his son. Fares's mother asks Najiya to leave Samiha with her until the return of El Araby and Fares. 285
    1 6 45 6th Episode El Araby boards the ship from Alexandria, while Fares’s...Read more journey continues with El Prince on the ship. Fares arrives in France and meets Maggie at her home with El Prince. Her father, Maurice, is upset while she takes them on a picnic with her. France, Britain and Israel declare war on Egypt. 292
    1 7 45 7th Episode As El Araby learns that Fares visited Maggie and then...Read more vanished, he finds him in prison, where he joins him with El Prince. Maggie convinces her father to help them. The war erupts against Egypt. El Prince dies in a protest against French colonialism and El Araby insists on burying him in Egypt. 295
    1 8 45 8th Episode After returning to Egypt, Fares refuses to return to Suez...Read more because of his feelings of guilt after the death of El Prince. Samiha tries to get close to Fares, who ignores her despite her love for him. 198
    1 9 45 9th Episode El Araby rejects Fares's attempts to travel again, and...Read more refuses to let Samiha stay in his house so as not to get attached to Fares, who doesn't think of her. Samiha refuses to travel with her mother. As Fares gets a job at the port, Maggie sends him a letter, so he runs away, leaving a letter to his father. 307
    1 10 45 10th Episode El Araby faints, reads Fares's letter then storms out....Read more Samiha marries another man. Maggie sends a letter about studying journalism, while Fares neglects to write to his family. With the 1967 defeat, Abdel Nasser steps down from ruling Egypt, and the Suez Canal is closed. 271
    1 11 45 11th Episode Samiha returns to El Araby's house after her second divorce...Read more because she can't have children. In Suez in 1971, El Araby and the men are preparing weapons for the resistance. The October War breaks out and the Bar Lev Line is destroyed; El Araby is injured. Maggie returns to Egypt and remembers Fares. 300
    1 12 45 12th Episode As Maggie meets El Araby in Fares's house, she learns that...Read more Fares didn't read her letters because he traveled; she seeks to conduct a journalistic investigation about El Araby after he's paralyzed in the resistance. In Morocco, Fares falls for Isabella, while working as a waiter on the ship. 291
    1 13 45 13th Episode As Fares is bullied in the bar where he works, he rages,...Read more reminds everyone that he is the grandson of Muhammad Koriem, and feels lost. When he meets Isabella, who tells him that she is of Spanish Andalusian descent, he tells her about Maggie and his search for her in ports. 273
    1 14 45 14th Episode As Fares travels with Isabella to Spain on a journey to...Read more learn about the Andalusian heritage, he meets her family. Aznar gets angry at his cousin Isabella's relationship with Fares and threatens to kill him. A passenger on the ship advises Fares to return to Egypt to see his father. 282
    1 15 45 15th Episode As Fares wishes to marry Isabella and have many children,...Read more Aznar attacks him in the street. Annette objects to her father Raymond's relationship with Lisa, and confronts her father, who confesses his love for Lisa many years ago. Fares plans to marry Isabella despite being threatened. 284
    1 16 45 16th Episode As Fares and Isabella get engaged, Aznar congratulates them,...Read more but he seeks to kill Fares. Lisa sees Aznar and recognizes him despite his disguise on the ship and asks him for the price for working with him and having been tortured because of him years ago. Aznar tries to kill Fares, but he falls dead. 301
    1 17 45 17th Episode Lisa helps Fares hide the murder weapon and tells him that...Read more she won't tell anyone. Aznar's body is thrown into the sea and Lisa tries to bandage Fares's wound. Fares tells Abdullah that Aznar tried to kill him and hides in Abdullah's room while Isabella looks for him for being late for the wedding. 298
    1 18 45 18th Episode Lisa proposes to Fares, promising him a life full of joy...Read more with her, but he decides to escape as soon as the ship arrives in Marseille. He arrives in Toulon looking for Maggie, but doesn't find her father's villa. He learns that his father's ill and decides to return to Egypt, where he finds his father has died. 311
    1 19 45 19th Episode Fares collapses after his father's death. Samiha rejoices...Read more upon learning that Fares has not married abroad. Samiha cries when asked about her marriage, so Fares knows that the reason is her love for him. Maggie arrives at Fares's house, recalling with him the past and her love for him. 285
    1 20 45 20th Episode Fares tells Maggie that he was going to marry Isabella, but...Read more he didn't, and that he was looking for her. Maggie tells him that she married a captain, but the marriage failed, even though she had a daughter. Sheikh Sayed asks Fares not to travel again. Fares meets Maria, a cafè owner in Alexandria. 297
    1 21 45 21st Episode Maria learns that Fares is not married and is looking for a...Read more job. Fares's uncle asks him to sell the house and set up a business instead, but his mother refuses. Sheikh Sayed tells Fares that his uncle covets the house. Fares asks Maria to travel with him on the ship, on which he will work. 290
    1 22 45 22nd Episode Fares refuses to have his mother sell her gold and Samiha...Read more gives him her savings. Fares travels with Maria and Marica, and gets acquainted with Mahmoud, who studies medicine abroad according to his father's wish. In Cyprus, Maria's Casino is attacked by unknowns. Monsieur Armand escapes with a bag. 298
    1 23 45 23rd Episode After Monsieur Arman feels threatened and gives his bag to...Read more Fares to hide it, he is killed and Fares follows the killers, who are then arrested. The ship sails while Fares is in the police station, and after he leaves, he goes to Maria's café. 242
    1 24 45 24th Episode After Fares escapes from the mafia who killed Armand and...Read more goes to hide in Marica's house, Maria is threatened and tempted with money to lead them to Fares. Samiha hopes and waits for Fares to return, while Eid, his cousin, hopes to travel with him abroad. 254
    1 25 45 25th Episode Maria signs a power of attorney for Julia to run the cafè...Read more and decides to travel with Fares. Julia tells the mafia about Maria and Fares out of fear. The mafia boss detains Maria and threatens Fares, asking him for the bag of money he hid. Fares returns to the ship to find the rats have eaten the money. 303
    1 26 45 26th Episode Sheikh Sayed finds many diamonds in the bag and gives them...Read more to Fares, who buys a large villa and takes with him his mother and Samiha, who is trying to marry him. Fares thinks of marrying Maggie, to his mother's dismay. He travels to Paris and meets Lisa. 254
    1 27 45 27th Episode As Fares is arrested after Lisa reports him for killing...Read more Aznar, he is deported to Spain for interrogation, upon which he is sentenced to twelve years in prison. Isabella visits Fares and tells him that Aznar killed her first husband. Fares's uncle proposes to Samiha, but Fares's mother expels him. 297
    1 28 45 28th Episode Ten years pass, and Fares's mother and Samiha wait for the...Read more return of Fares, who returns with his hair has grown gray and his health has deteriorated. As Samiha tells Fares she has loved him for many years, he tells her he was suffering in his exile. Fares decides to turn Koreim's house into a museum. 301
    1 29 45 29th Episode As Fares insists that he has children and that he got...Read more married in several ports he visited, he confesses to his mother that he was in prison for a crime he hadn't committed, and asks the postman to look up the addresses of those he married. Simone, Magdalene's daughter, informs Fares of her mother's death. 306
    1 30 45 30th Episode Fares looks for Armand's heirs to restore their rights....Read more Mandour, Fares's uncle, dies. Fares learns about Maria's disappearance years ago and regrets what happened to her. Isabella comes from abroad and Fares decides to marry Samiha after Isabella travels. 255
    1 31 45 31st Episode Maria calls Fares from London, telling him that she didn't...Read more die and that she gave birth after he traveled. Samiha collapses from grief. Fares sets up a huge celebration to receive his expected son. Maria arrives in Egypt alone and tells him that his son will arrive in two days. 277
    1 32 45 Finale John arrives from abroad and Fares calls him El Araby. Fares...Read more tries to stop his son who has joined the coalition forces that will fight in Iraq, but John leaves to the airport. Fares confesses to Maria that the bag contained diamonds and that he didn't return to Cyprus out of greed; she leaves angrily. 302