The Caliph offers an agreement to the Tatar king, Hulagu, but the latter refuses. Zahra tries to sneak into the room of the son of Qutuz and Hind, with the help of Saadoun.