After Manny and Luke quarrel at school, things get out of hand, leading to a squabble between Gloria and Claire as the family gets together to watch a football match.