Add/Update Information: Series - Romana O Brtal - 2005


    Basic Details

    Title رمانة وبرطال
    Title in English Romana and Brtal
    Title's Translation Romana O Brtal
    Original Title
    Release Year 2005
    Runtime 50
    Category Series
    Subcategory
    Status Released
    Is this a coloured title? Yes
    Egyptian Censorship
    MPAA Censorship
    Movie Budget 0
    Poster
    Trailer
    Release Date
    15 October 2005 Morocco true
    Genre
    Adventure
    Comedy
    Drama
    Fantasy
    Country
    Morocco
    Language
    Arabic
    Region
    Filming Locations
    Morocco
    Social Media Links

    Cast

    Section Actor

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Sana Akroud 1
    2) Hassan Mikiyat 2
    3) Yassine Ahjam 3
    4) Hassan Mediaf 4
    5) Aicha Manaf 5
    6) Hanane Zouhdi 6
    7) Malika Al-Ruwais 7
    8) Souad Ouazzani 8
    9) Fatima Ouchaye 9
    10) Sana Tazi 10
    11) Siham Zoubeir 11
    12) Samia Akariou 12

    Section Writer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Brahim Ali Boubakdi Writer 1

    Section Director

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Fatima Ali Boubakdi Director 1

    Section Music Composer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Baleed Ekaf 1

    Section Producer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Warda Production Producer 1

    Section Cinematographer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Editor

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Sound Engineer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Distributor

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Costume Designer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Makeup Artist

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Stuntman

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Photographer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Public Relations

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Art Director

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Graphic Designer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Laboratory

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Casting

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Other

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Dubbing

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Synopsis

    Name Synopses Official ? Options
    Asma Hamed Based on Moroccan folklore, the series depicts a number of different folk tales, using the events to show pointed messages and moral lessons. 141

    Summaries

    Name Summaries Official ? Options

    Plots

    Name Plots Official ? Options

    Trivia

    Name Trivia Body Criteria Options

    Reviews

    Name Review Content Spoiler ? Official ? Options

    Episodes

    Season Episode Duration Title Summaries Video Options
    1 1 45 1st Episode When Rummana meets a Jinn, he takes her to his world and...Read more asks her for help to secure his release from captivity. As he asks for treatment for Suht El Leil, he locks Rummana up. Bertal goes to his uncle and informs him of his cousin's disappearance. 248
    1 2 45 2nd Episode As Suht El Leil decides to release Rummana to return to her...Read more world, he asks her to tell him the tale of her birth and the reason she was called Rummana. 151
    1 3 45 3rd Episode Bertal looks for Rumman in the woods, growing devastated...Read more when he is unable to find her. Rummana tells Suht El Leil of how she and Bertal swindled the governor, which amuses Suht El Leil. 186
    1 4 45 4th Episode Bertal visits the fortuneteller and asks her to find...Read more Rummana. Rummana tells Suht El Leil about a murderer that she exposed to El Kayda, whom she befriended and helped to run her kingdom. 186
    1 5 45 5th Episode Rummana and Bertal meet a man who wants to emigrate to a...Read more European country to escape his unhappy marriage to a barren wife. Rummana visits the wife and convinces her to send a present to the Sultan. 197
    1 6 45 6th Episode Rummana tells Suht El Leil about Ghalia, who was extremely...Read more tired while at her family home. Hoping to marry Waraqet El Henna, Adnan looks everywhere for her. 156
    1 7 45 7th Episode Bertal and his uncle accompany the fortuneteller as they...Read more search the mountain for Rummana. A woman enlists El Saleha's help to find out the identity of the woman that her son will wed. Bertal's uncle has a dream in which he married a beautiful and wealthy woman. 261
    1 8 45 8th Episode Rummana tells Suht El Leil about a couple who try to defraud...Read more their way into being rich by selling regular ceramics as distinctive porcelain. Qassem falls for their ruse and buys the ceramics. 191
    1 9 45 9th Episode As Rummana asks her husband to find a way to earn their...Read more living, she dons a disguise as Zaidoun and tries to get Zaidoun's brother to admit that he wanted to kill him. As the family learns the truth, they give Rummana some bread as a reward. 240
    1 10 45 10th Episode Rummana tells the story of Khamisa who had a lot of suitors...Read more and who was resented by all the girls in the neighborhood. As the girls set a trap for Khamisa, the latter's father consults a fortuneteller to find her. One of the girls tries to get close to Khamisa's suitor, but he continues to look for Khamisa. 308
    1 11 45 11th Episode The girls talk to Suht El Leil about the marriage of...Read more relatives, recounting one case where the husband's cousin died and left a will that angered the heirs, leading to a major fight as they grew dissatisfied with their shares. 225
    1 12 45 12th Episode A tribal man gets in Abu El Qassem's way, asking to marry...Read more his kinswoman, but Abu El Qassem (El Qassem's father) refuses. El Qassem has magic shoes that he throws away after he grows to believe that they bring him bad luck. 222
    1 13 45 13th Episode Ayaad tells his children that he found a bound man with his...Read more mouth sewn shut, informing them that the warlocks are the ones who did this and that he and his wife saw a Jinn who asked them to help the bound man. 209
    1 14 45 14th Episode As Zaidoun marries the daughter of a merchant, she soon...Read more quarrels with his father and kicks him out, only to lie to her husband about what happened. As she visits her mother, the latter advises her daughter to support her husband. Zaidoun's father leaves a will revealing a hidden treasure. 289
    1 15 45 15th Episode The Sheikh's son asks for Rummana's hand, but his mother...Read more opposes the marriage as she considers Rummana to be crazy. When Suht El Leil proposes to Rummana, she agrees to wed him, only for him to turn into a handsome guy who asks her to accompany him to his palace. 263
    1 16 45 16th Episode As Rummana decides to look for Suht El Leil, she turns into...Read more a goat on the night of Ashura. A girl asks Manana about Rummana and Waraqet El Henna. 145
    1 17 45 17th Episode Rummana finds the ghoul after blowing the horn and tries to...Read more befriend him, recounting a story about how Suwaileh took El Madany's sheep. As Manana arrives at the cabin, Rummana turns her into a goat. 198
    1 18 45 18th Episode The girl tells Manana about El Ghalia who taught her mother...Read more how to weave carpets. El Ghalia grows jealous of El Bahia as Mostage marries her. As El Bahia gives birth to a girl, she takes her to the fortuneteller. 212
    1 19 45 19th Episode When the girl finds a wounded man, she tries to help, only...Read more for him to ask her for an old robe so that he could go to his family in disguise. As he promises to come back for her, she tells him about Rummana's father and his relationship with his domineering wife. 262
    1 20 45 20th Episode The young man tells Hayna about his stepmother's abuse of...Read more him and her poisoning of his mother. As the girl learns that the young man is the Sultan's son, he goes to his family but soon returns to find Hayna. Unable to find her, Manana tells him that she ran away from the tribe. 278
    1 21 45 21st Episode El Ghaly is saddened by Hayna's loss and his siblings'...Read more betrayal. As the Sultan orders a search for Hayna, Rummana's father looks for his daughter, who could lead them to Hayna. The tribe's girls dream of marrying the Sultan's son. 230
    1 22 45 22nd Episode Manana tells Rummana about the guy she met out in the field,...Read more whose tale about his ill son prompted her to promise to heal him. As Rummana tries to find Suht El Leil, Manana tells her that he loves her and that she will help her look for him. 241
    1 23 45 23rd Episode Manana tells Rummana and Hayna about her marriage, revealing...Read more that she thought that her husband has died after he left for Umrah. As she remarried and took over his land and his house, he soon returns, causing the tribe to turn on her and stone her for taking another husband while her husband was alive. 303
    1 24 45 24th Episode Moulat El Qassiba tells Rummana that her tribe stoned her...Read more when they learned that she is pregnant, but a man saves her and treats her wounds. As she took residence in a cabin and started healing sick people, the judge sought her aid to treat him. 245
    1 25 45 25th Episode When the ghoul kidnaps Zayna from the tribe as he wants to...Read more marry her, she manages to run away. Kulthum is angry that El Ghaly chose Zayna to wed since she wanted him to marry her. 179
    1 26 45 26th Episode As the Sheikh looks for Hayna, Rummana finds her clothes,...Read more leading everyone to presume her dead, but El Ghaly can not shake the feeling that he will find her. As he hears her singing at the palace, she tells him of how she found the palace. 239
    1 27 45 27th Episode As the man reveals to Hana that he is a prince and enlists...Read more her help to return to the palace behind his treacherous siblings' backs, she tells Manana about it, revealing that she is in love with him. 198
    1 28 45 28th Episode As Hana sequesters herself in the cabin, she speaks to her...Read more friends from the window when they arrive. Rummana impersonates Hana and goes to meet Suht El Leil in the mountain, but he learns that she is not Hana. 209
    1 29 45 29th Episode Rummana's father finds Hayna's clothes and tells her mother....Read more As Hayna's sister believes her dead because of her bloody clothes, it's revealed that Rummana has Hayna's real dress, which she used to get into the palace. 217
    1 30 45 30th Episode As Rummana bewitches herself to visit Suht El Leil, she soon...Read more discovers that he is the ghoul. Fearful of him, she asks him to take her to Manana's house, and he tells her of his search for his family. 199
    1 31 45 31st Episode Rummana continues El Madany's story, recounting how he...Read more gathered the tribe's notables and informed them that he wants his adopted son to inherit, which angers everyone. Rummana begs Manana for forgiveness, but the latter refuses and bewitches her. 246
    1 32 45 32nd Episode Hayna tells Manana about her father whose wife, El Ghalia,...Read more died after El Zahia and Zahwa poisoned her, all because they exposed El Bashir. But when El Bashir learned about what they did, he kicked them out and married El Bahia, Hayna's mother. 243
    1 33 45 33rd Episode Hayna continues her story, recounting how Bashir went on a...Read more business trip and El Bahia's friends came to stay with her, only to take her to the fortuneteller who encouraged her to run away and leave her daughter behind, which turned out to be a ruse for her to marry Bashir herself. 281
    1 34 45 34th Episode As Hayna meets a wounded guy whom she treats and provides...Read more with food, water, and clean clothes, she recounts the story about the man who killed his wife and left with his infant daughter. 186
    1 35 45 35th Episode Hayna continues to tell the young man about Alal, who cared...Read more more about his mules than his wife, prompting his wife to poison the mule. Alal mourns when the mule dies. 166
    1 36 45 36th Episode Hayna bids the young man farewell and gives him a strand of...Read more her hair to remember her by, only for him to promise to return to her after he finds out the identity of his mother's killer. 186
    1 37 45 37th Episode The young prince looks for Hayna after her stepmother locks...Read more her up and cuts off her hair, using the lock of hair that he found with Rummana, who tries to defraud him by impersonating Hayna. 189
    1 38 45 38th Episode The tribal Sheikh summons Haneya and questions her about the...Read more strand of Hayna's hair, demanding to know where the latter is. He also questions Rummana's father after Rummana goes missing and offers a reward for Hayna's retrieval. 228
    1 39 45 39th Episode As Haneya tries to wed her mentally ill daughter to Saleh,...Read more she goes to the Sheikh and tells him that she forgives Rummana's father for his daughter's theft of the lock of hair. 176
    1 40 45 40th Episode As Rummana begs Hayna to mediate with Manana to return her...Read more to her original state, Manana agrees but only if Rummana takes care of all the housework. Manana meets a guy who asks her for help with his three ungrateful sons. 221
    1 41 45 41st Episode Manana uses her wits and some trickery to treat the man's...Read more sons. As she turns Rummana into a goat one more time, Rummana begs her to return her to her human form and helps with the chores. 187
    1 42 45 42nd Episode When a woman is abandoned by her husband, one of the tribe's...Read more notables steps in to help and brings her all she needs. Hayna and Rummana decide to go back to the tribe. 166
    1 43 45 43rd Episode Manana recounts her story to Rummana and Hayna, revealing...Read more that she was accused of being bigamous, when the truth that she thought that her first husband died, leading to her being stoned and buried alive. 204
    1 44 45 44th Episode Manana recounts how she was rescued by a man who treated her...Read more wounds. But as her innocence came to light, her husband tried to earn her forgiveness, but she rebuffed him. 169
    1 45 45 45th Episode Manana recounts the story of her second marriage and how the...Read more tribe's women were jealous of her. She also reveals that her uncle's wife tried to marry her daughter to the girl's cousin and used sorcery to accomplish her goal. 224
    1 46 45 46th Episode A tribeswoman kidnaps Manana and takes her to a cave, where...Read more she is found by a primitive man who can not understand her. As the man holds her hostage, she promises her obediences in return for her release. 204
    1 47 45 47th Episode Trying to see El Ghaly, Hayna goes to his palace as a maid,...Read more but he hears her sing and follows the voice until he finds her. 123
    1 48 45 48th Episode Hayna tells the prince of the trouble that Rummna put her...Read more through and how Manana helped her and told her to seek him out. Abed grows fearful when he sees a beautiful Jinn on the mountain. 187
    1 49 45 49th Episode Rummana's father rejoices when his daughter goes back home....Read more As Rummana takes Manana to live with her, the latter grows to dislike Rummana's attitude and trickery. Hayna and the prince decide to wed. 198
    1 50 45 50th Episode Even though she doesn't like him, Rummana gets engaged to...Read more her cousin after Manana convinces her to. Hayna marries the prince and lives in the palace. Manana lives with Sallam in his house. 188