Episodes: Series - The Travelers' Night - 2000

• episode #1
• episode #2
• episode #3
• episode #4
• episode #5
• episode #6
• episode #7
• episode #8
• episode #9
• episode #10
• episode #11
• episode #12
• episode #13
• episode #14
• episode #15
• episode #16
• episode #17
• episode #18
• episode #19
• episode #20
• episode #21
• episode #22
• episode #23
• episode #24
• episode #25
• episode #26
• episode #27
• episode #28
• episode #29
• episode #30

Fawzy tries to attack Rawhiya, but she escapes from him. Fawzy dies, and the police interrogate all the villagers and suspect Shaker. The villagers burn Rawhiya's house, thinking that she is causing them problems with her magic.

Shaker searches for Rawhiya, and Salim shoots Shaker, thinking he is his wife Zahra’s brother. Rawhiya faints in front of Ghanem and his wife Fathia’s house, so they treat her.

The soldiers attack the villagers and violently seize their crops. Shaker intervenes to save a woman, but is thrown into prison and framed for killing Fawzy. A thief attacks Ghanem's house and tries to assault Rawhiya, but Ghanem kills him and buries him.

Hajji tries to find a way out for Shaker, knowing his innocence, but to no avail. Ghanem falls ill and refuses to leave the house because he killed the man while defending Rawhiya.

Shaker is sentenced to life imprisonment with hard labor. Amer asks for Rawhiya's hand in marriaage, but she refuses. Abu Al Ayoun tells Rawhiya where Shaker is, so she goes to meet him during his deportation, and he tells her of his intention to escape.

Rawhiya apologizes to Amer for not accepting to marry him, and tells him about her love for Shaker, who is suffering in prison from the dominance of one of the prisoners, and the prisoners want to appoint him as their leader.

Rawhiya visits Shaker in prison while he is in solitary confinement, and the latter gives his money to his fellow prisoner to keep until he escapes.

The interrogation begins with the prisoners because of the murder of one of them, and they are tortured to reveal the identity of the killer. Ghanem dies, and one of the prisoners is threatened, so he gives his money to Shaker to keep it for him.

As Shaker escapes from prison with three of his friends, Rawhiya and Fathiya leave their place after Ghanem’s death, and the police try to find Shaker and the rest of the escapees.

Shaker escapes from the military from place to place, and the police keep an eye on Rawhiya after she visits Shaker in prison. On the other hand, Shaker goes to Rawhiya’s place but does not find her.

Abu Hamed hosts Shaker and his friends, and helps him find Abu Al Ayoun, who helps Shaker find Rawhiya's place and arranges a meeting between them before Shaker travels to Egypt.

Abu Al Ayoun devises a plan with Azouz so that Shaker can see Rawhiya, but Azouz betrays him and tells the police about the plan. However, Abu Al Ayoun discovers this and changes the plan and saves Shaker, and Shaker and his friends escape on their way to Egypt.

Shaker and his friends search for a way to reach Egypt, and a boat owner sets them up and informs the police about them. They are arrested and imprisoned in Beirut, where Shaker meets Salim. Policeman Azmi and Azouz plot against Rawhiya, and she is arrested in a suspicious house.

As Rawhiya is put in prison and refuses to eat, Salim helps Shaker find the money that Azouz stole from him. Shaker and his friends are sent back to prison and he asks one of the prisoners to check on Rawhiya.

Noaman tells Shaker about Rawhiya's bad reputation and her presence in prison. Rawhiya leaves prison and visits Shaker, where he meets her badly and she gives him his ring. Moreover, Rahwiya meets Nazim and goes with him to his house.

Nazim asks Rawhiya to marry him, and she agrees. Before executing one of the prisoners, the prisoner tells Shaker where the jewelry he stole is. Shaker asks the policeman to exempt him from fulfilling his promise not to escape, in exchange for half of the stolen jewelry.

Shaker tries to escape, but he and his friends are arrested and tortured. Rawhiya marries Nazim and gives birth to a girl named Tamima. Shaheen tries to cause discord between Nazim's children and Rawhyia, and Nazim documents Rawhyia and her daughter's share of the inheritance.

Rawhiya tells her husband her story with Shaker, so he promises to try to get him out of prison. He agrees with the policeman to get Shaker out in exchange for a large sum of money, and Rawhyia's husband dies.

Rawhiya escapes from the palace after Shaheen kills the maid Maryam, and rents a place to live in. The governor dies, and Amin suggests to Shaker that he impersonate the governor to save the townspeople from the injustice of an evil governor.

Rawhiya suffers from poverty and searches for work so that she and her daughter can live. Shaker impersonates the governor Nouri, establishes justice, orders the most severe punishment for bribers, and builds a textile factory with his own money to serve the people.

Policeman Azmi is transferred to Shaker's place, and becomes suspicious of him. Shaker applies justice and law to everyone, regardless of their status, and this causes problems with the country's leaders.

The soldiers try to stage a coup because of the injustice done to them by the senior state officials, who deprive them of their rights. The matter reaches Shaker, who promises to restore their rights. In the meantime, Rawhiya works in the textile factory that Shaker established.

Shaker is subjected to an assassination attempt, but he survives and Abu Al Ayoun is injured. On the other hand, Azmi tries to reveal that Nouri is Shaker.

Talat, Nouri's father, goes to visit his son, so Shaker reveals the truth to him. Rawhiya refuses Afif's request to marry her, so he confronts her that she has an illegitimate daughter, so she quarrels with him, and Shaker orders her to be fired from the factory.

Rawhiya is attacked by three young men, and Azmi arrests her, puts her in prison, and tortures her. However, Shaker saves her and takes her to his house, and discovers that she has tuberculosis.

Azmi plots against Shaker, and uses false witnesses to execute a man instead of Shaker because of Fawzy's murder case. Shaker confesses his true identity to save the man from execution, and asks for two days to surrender himself to justice.

Shaker takes Rawhiya's daughter Tamima and runs away with her. Azmi chases him, but he hides in a school. His friend helps him stay and work there. Tamima joins the school and grows up. Shaker takes her to a house where they live.

Tamima loves Zahi, who is one of the revolutionary youth. Azmi watches Zahi and knows that he is in a relationship with Tamima. Shaker knows about her love for Zahi and beats her.

Tamima marries Zahi and goes to live in her father Nazim’s palace. Zahi is called up for military service and news arrives of his death there.

The youth of the revolution capture Azmi and Shaker saves him. Then Azmi dies in the revolution, and it becomes clear that Zahi did not die. He returns from the army and finds that his brother has gone blind. Tamima shoots herself when she sees Zahi because of her marriage to his brother.