Avon plots retaliation against Omar to send a message to everyone on the market. McNulty and his homicide partner look into a murder that D'Angelo may have been responsible for.