With Claire and Jenny going to rescue Jamie, Dougal bears bad news about his fate, forcing the two to resort to desperate measures to save him.