Daphne and Bay deal with the aftermath of Bay taking the fall for Daphne. Bay is not happy with Daphne who decides to go to a nearby university to be there for Bay.
Bay has to deal with a difficult girl at community service. Bay and Emmett try to make their long-distance relationship work. Daphne's new interpreter. takes her courses a little too far.
Daphne and Mingo put together a competition at the dorms to get control over the best bathroom. Bay and Toby help Bay get her artwork accepted at an exhibition.
Bay gets a surprise visit from Emmett as her house arrest time is finished. Things take a surprising turn after Bay goes to a party.
Bay can't remember what happened between her and Tank from the night before. Daphne clashes with Vimla when she goes to a student gathering at Professor Marillo's house. Lily tries to offer a helping hand to Toby.
After gossip starts to surface about what happened between Bay and Tank, an investigation is conducted by the university. Emmett refuses to speak to Bay.
Bay's efforts to mend her relationship with Emmett are in vain. Kathryn's mother tells her that she has Alzheimer's. A huge storm forces everyone to take shelter indoors.
After Bay's community service ends, she decides to give back to the community in her own way. Daphne finds out Mingo's true intentions. Travis is hesitant to ask Kathryn for advice.
Bay becomes John's baseball assistant to keep her mind off Emmett. Travis and Mary Beth face difficulties in their relationship. Daphne wants to join a sorority. Toby asks Lily to move in with him.
After Bay pays Emmett a surprise visit, they decide to part ways. Daphne wonders if her dream of becoming a doctor can happen after getting a bad grade.
After her break up with Emmett, Bay is having trouble moving on. Daphne finds out that her friends think that Mingo is not right for her. Toby receives shocking news about Lily.
Bay is still struggling because of her incident with Tank. John is hiding his financial troubles from the family. Toby and Lily are trying to figure out what to do about her pregnancy.
Regina takes Daphne on a trip before she makes a decision about moving in with Eric. Bay asks Toby to consider all options before making any decisions about the baby.
Bay is sad when she finds out that Regina is moving out. Daphne joins ambulance ride-alongs but faces a disturbing incident. John and Kathryn try to find a way to get money.
Things take an unexpected turn when Bay and Daphne go on a trip with Melody to Mexico. Daphne is doing community work with a volunteer. Gabe wants to adopt a deaf child with Melody.
Bay runs into Tank while she's on a date with Garrett. Things go badly after Daphne invites Mingo and his parents to dinner, and John reveals that Mingo's father is behind his financial crisis.
Mingo helps Daphne hold a fundraiser to support the deaf community in Mexico. Bay gets mad after finding out that a boy is using her art to sell obscene t-shirts. Toby and Lily need to make a decision about where they will stay to raise the baby.
Daphne suspects that Josh might have feelings for her, which turns out to be untrue. Lily is freaking out about becoming a mother. Bay wants to take her relationship with Garrett to the next level.
Chaos ensues during Lily's baby shower. Bay reveals Eric's secrets to her parents. Daphne helps a friend out.
Regina persuades Eric to raise Will with Regina back in Atlanta. Travis confesses his love for Bay as she holds her first art show. Lily gives birth to a baby boy. After they settle in China, Daphne and Bay are called back home.