Things take an unexpected turn when Bay and Daphne go on a trip with Melody to Mexico. Daphne is doing community work with a volunteer. Gabe wants to adopt a deaf child with Melody.