After encouraging Mr. Earl to have a day off, Sam and Flint try to fix things when they know that he is too bored.