Dan is injured after a vending-machine incident, and Darlene wants to sue the company for medical damages. Jackie is enraged after finding out that Becky is going to her rival life coach.