The FBI turns to Zidan's sister Amira for help when an alt-right "activist" gets murdered on her college campus.