As Jefferson tries to help one of his students with his addiction, he finds the source of a new drug that is spreading in the streets.