Red tries to adjust after being placed in federal prison, and Samar tries to stop a black market operation.