As Emma tries to help Ray mend his friendship with Will, the team stumbles upon a human trafficking ring and ends up caring for a kidnapped infant while trying to locate his family.