As Hays and West continue their investigation, secrets about the Purcell family come to light. A doll found near Will's body provides a clue.