Keaton's team starts looking into Paul Backus. A hit on a congresswoman reveals Tal's past connections to the CIA and the real cause for his vendetta.