When a married couple is admitted with mysterious symptoms, Nic and Conrad join forces to come up with a diagnosis as their proximity to the couple brings up memories about their own relationship.