Team Timbers and Leif have a plan to retrieve their strange postcards from the Wayne Postal Service after a robotic pigeon steals them.